SHOTS 2025

INTERNATIONAL SHORT FILM FESTIVAL

31. 7. - 2. 8. 2025

PONEDELJEK, 28. 7. 2025 | MONDAY

19.00 odprtje umetniške inštalacije ob praznovanju 10. obletnice festivala SHOTS | opening of the art installation celebrating the festival’S 10th anniversary (glavni trg 24, slovenj gradec)

TOREK, 29. 7. 2025 | TUESDAY

16.00 – 19.00 filmski masterclass z indijskim režiserjem in letošnjim žirantom (Hitesh Liya) | CINEMATOGRAHPY MASTERCLASS WITH HITESH LIYA (INDIA) (PREDPRIJAVE/pre-registration: INFO@SHOTS.SI)

SREDA, 30. 7. 2025 | WEDNESDAY

20.00 Pozdrav filmskim gostom IN PUB QUIZ OB DESETI OBLETNICI // (in)formal GREETING of our guests and pub quiz in honor of the 10th anniversary of the festival

Čajnica Pečko // tea house, glavni trg 24, slovenj gradec

ČETRTEK, 31. 7. 2025 | THURSDAY

19.00 ODPRTJE PRIZORIŠČA | VENUE OPENING (SG, ROTENTURN, šolska ulica 5)

21.00 FILMSKI PROGRAM | FILM SCREENINGS (SG, ROTENTURN, šolska ulica 5)

PETEK, 1. 8. 2025 | FRIDAY

19.00 Odprtje prizorišča | VENUE OPENING (SG, ROTENTURN)

20.00 Koncert Masharik | CONCERT (SG, ROTENTURN)

21.00 Filmski program | FILM SCREENINGS (SG, ROTENTURN)

SOBOTA, 2. 8. 2025 | SATURDAY

19.00 Odprtje prizorišča | VENUE OPENING (SG, ROTENTURN)

21.00 Filmski program | FILM SCREENINGS (SG, ROTENTURN)

22.30 Podelitev nagrad | Award Ceremony (SG, ROTENTURN)

SHOTS FILMSKI PROGRAM | SHOTS FILM PROGRAM 2025

ČETRTEK, 31. 7. 2025 | THURSDAY

21...

19' 48'' (Hitesh Liya / IND) Netekmovalni program / Film out of Competition

#1 dom / Home

6' 0'' (Sifan Alison Wu / USA)

Photo 3 Mercredi_still_7

#2 Prva sreda v mesecu / First Wednesday of the Month

19' 45'' (Mélodie Adda, Adrien Rozé / FRA)

Photo 3 LND_NORMAL_1.2.8

#3 Temna noč / The Night Inside

23' 54'' (Antonio Cuesta / SPA)

Photo 2 MM_photo_du_film_D

#4 Mistermuskolo: podivjani metalec / Muscle Man in: Metal Mayhem

08' 20'' (Nicolas Gemoets / BEL)

Photo 6 Screenshot_2024-07-04_at_5.48.12_PM

#5 Kje bomo pa jutri spali? / Where will we sleep tomorrow?

19' 45'' (Rajat Sharma / IND, SLO)

Photo 5 1.106.2_1.106.2

#6 Terorist / The Terrorist

11' 16'' (Meena Rathor / NOR)

PETEK, 1. 8. 2025 | FRIDAY

Photo 4 PRAEIS_STILLS_4

#7 Vse bo minilo / PRAEIS

26' 59'' (Dovydas Drakšas / LIT)

Photo 3 Mentor_TinkaraKlipteter_SuzanaKrevh_GaberTrseglav_TaraCarusoBizjak_2023_3

#8 Mentor / Mentor

15' 02'' (Tinkara Klipšteter / SLO)

#9 S stilom / in style

19' 13'' (Rémi Mardini / FRA)

Photo 4 Sequence_01.00_07_49_00.Still012

#10 Proti vetru / against the wind

25' 47'' (Flora Chilton / HUN)

Photo 1 Lucija_Rosc_Emblem_2023

#11 Babiščina / Heirloom

24' 19'' (Lucija Rosc / SLO)

SOBOTA, 2. 8. 2025 | SATURDAY

Photo 3 Still_2

#12 Entropija / Entropy

09' 52'' (Inuk Jørgensen /GRL)

Photo 4 SULT_1.1.26

#13 Kos mesa / a piece of meat

14' 59'' (Péter Goretic / HUN)

bf946bdde5-poster

#14 Plac / plac

15' 11'' (Callum Cunningham / IRL, SLO)

Photo 3 DOUZE_Still_2_ehm1

#15 Dvanajst / DOUZE

25' 0'' (Hannah Katharina Weissenborn / GER)

#16 Zadnja stava / die letzte wette

14' 38'' (Meike Wüstenberg / AUT)

ZEBRA 2025

INTERNATIONAL ANIMATION FILM FESTIVAL

26. 7. 2025

SOBOTA, 26. 7. 2025

12.00 – 20.00 DNEVNI FILMSKI PROGRAM (Glavni trg 24, SG)

in obfestivalsko dogajanje z delavnicami in ponudbo hrane (PICOTEKA) in pijače (KINOTOČ)

Dnevni filmski program | 5 PRIZORIŠČ

Prizorišča: D.tajl Concept Store, mocis CENTER ZA DRUŽINE (Igralnica, predavalnica, “KREATIVNA lego soba”), mocis CENTER ANDEŠKI HRAM

Filmski program se na prizoriščih ponovi vsakih 30 minut.

21.00 – 22.30 ZEBRA MED ZVEZDAMI / PROGRAM ZA ODRASLE (SG, MESTNO JEDRO pri konju)

*brez vstopnine, prostovoljni prispevki zaželjeni*

SATURDAY, 26. 7. 2025

12.00 – 20.00 DAY FILM PROGRAM (CITY CENTER, Glavni trg 24, Slovenj Gradec)

FESTIVAL PROGRAM WITH ACTIVITIES IS BEING HELD DURING THE WHOLE DAY. FOOd AND DRINKS.

Day Film Program | 5 VENUES

VENUES: D.TAJL CONCEPT STORE, mocis family centre (3 rooms), mocis multigenerational center andeški hram

film screenings are repeated every 30 minutes.

21.00 – 22.30 ZEBRA AMONG THE STARS / FILM PROGRAM FOR ADULTS (CITY CENTER, Glavni trg 24, Slovenj Gradec )

Free ENTRANCE

ZEBRA FILMSKI PROGRAM | ZEBRA FILM PROGRAM 2025

| 12.00 – 20.00 | D.tajl (4+)

#1 Mojappi - palačinke so naše! / Mojappi -It’s mine!-

3’ 12’’ (Nijitaro / JAP)

#2 Sovica Hugo / Paolo Ricci. Hugo the Owl

4’ 33” (Elena Petkevich / RUS)

Naughty Perkmandlc

#3 Nagajivi Perkmandlc / Naughty Perkmandlc

2’ 13” (Zavod Petida / SLO)

Abubilla-shot10

#4 Abubilla / Abubilla

2’ 44” (Rafael Vidal Vidal Altabert, Julián Gómez Caballero / SPA)

back_ground_hd3

#5 Kiki in Bouba: breskve / Kiki and Bouba: A Peachy Story

4’ 18” (Julia Wiereńko, Adrian Krzych, Kinga Chłodek, Leon Bugajski, Barbara Szczerbanowska / POL)

| 12.00 – 20.00 | mocis center za družine (igralnica) / mocis family centre (6+)

Komaneko -A New Journey-

#1 Komaneko - novo potovanje / Komaneko -A New Journey-

8’ 01” (Tsuneo Goda / JAP)

#2 Dremež / Zizz

1’ 38” (Manyu Zhao / UK)

Above_the_Tamarind_Tree_-_Still_04

#3 Nad tamarindovim drevesom / Above the Tamarind Tree

7’ 44” (Buthyna Al-Mohammadi / QAT)

Lautre_plante_02_300_DPI

#4 Drugi planet / The Other Planet

5’ 47” (Collective 10 children / BEL)

TuuTuuTil_Still_02_cV.Solomon

#5 Tuu Tuu Til / Tuu Tuu Til

4’ 32” (Veronica Solomon / GER)

#6 Skrivni recept / The Secret Recipe

3’ 07” (Xinyu Liu / CHN)

| 12.00 – 20.00 | mocis center za družine (predavalnica) / mocis family centre (12+)

#1 BOBO / BOBO

8’ 20” (Veronika Obertova / SVK)

Mr_Passenger_epis1_02

#2 Gospod Potnik / Mr. Passenger

5’ 00” (José Pedro Cavalheiro / PRT)

#3 V karanteni / We are quarantined

6’ 30” (Anna-Maria Chernigovskaya / RUS)

#4 Cimra v kehi / Cell Buddies

5’ 11” (Melle Windig, Hidde Alberts, Miguel Reyes, Jurgen de Smit, Arjen van der Plas / NLD)

| 12.00 – 20.00 | mocis center za družine (“KREATIVNA lego soba”) / MOCIS family centre (“CREATIVE lego room”) (8+)

Loch Ness 1303 2

#1 Loch Ness 1303 / Loch Ness 1303

15’ 00” (Joshua Chawner / UK)

FS_Kratki animirani filmi ucencev FSSG_5min9sek

#2 FILMSKA ŠOLA SLOVENJ GRADEC SE PREDSTAVLJA / FILM SCHOOL SLOVENJ GRADEC PRESENTS

6’ 42” (Učenci Filmske šole Slovenj Gradec / SLO) Netekmovalni program / Film out of Competition

| 12.00 – 20.00 | MOCIS CENTER ANDEŠKI HRAM / MOCIS MULTIGENERATIONAL CENTER ANDEŠKI HRAM (10+)

Karu-Karu_Wishes_Animation_m

#1 Želje: okna in gnezda / Wishes: Windows & Nests

7’ 50” (Ana Maria Mendez Salgado / AUS, COL)

RADIO_001_85_X1_0001

#2 Radijske motnje / RADIO INTERFERENCE

5’ 00” (Aleksey Pochivalov / RUS)

Scene02_shot0030

#3 Ne čisto pravi zmaj / A Dragon in Name Only

4’ 41” (Jacynta Scurfield, Megan Liddell / NZD)

MM_photo_du_film_A

#4 Mistermuskolo: podivjani metalec / Muscle Man in: Metal Mayhem

8’ 20” (Nicolas Gemoets / BEL)

| 21.00 – 22.30 | ZEBRA MED ZVEZDAMI | ZEBRA AMONG THE STARS (odrasli / adults)

3_Plat_de_rsistancePNG

#1 uPOR / Mealitancy

12’ 07” (Marie Royer / BEL)

#2 Pogoltnil sem gosenico / My teenage blackout

10’ 00” (Basile Khatir / FRA)

#3 Mestno življenje / Urban Duo

6’ 20” (Hongyu Yue / CHN)

#4 Samo papir / Only Paper

12’ 20” (Maxime Vouillon / FRA)

#5 Objem smrti / The Embrace of Death

8’ 37” (Paul Gomez Lopez / MEX)

ROMINA_sh59_v02_BG

#6 Romina / Romina

5’ 36” (Bee Grandinetti / USA)

Plazer_bat_foto2

#7 Užitek / A pleasure

4’ 05” (Sonia Estevez / SPA)

#8 Plavati s krili / Swimming With Wings

10’ 00” (Daphna Awadish Golan / NLD)

#9 Mlečno steklo / Translucent Glass

5’ 34” (Alyssa Kaye Ife Ras / PHL)

aWiC_STILL_0040

#10 Kaos sveta / a WORLD in CHAOS

9’ 45” (David Crisp / HUN)